Ces séances organisées en plein air, actuellement dans 10 communes bruxelloises, sont l’occasion d’animer la capitale et de faire découvrir sa richesse multiculturelle.
Quand on sait que la cohabitation entre habitants d’origines diverses se vit parfois difficilement, cette activité se veut un lieu de rencontre où l’on tente, modestement, de favoriser une meilleure compréhension de l’autre.
Les films proposés, en concertation avec le Service Audiovisuel de la Cocof et les Echevinats de la Culture et/ou les Centres culturels des communes partenaires, ont pour objectif la découverte d’un cinéma de qualité pour un public parfois peu averti. L’activité permet également de revoir sur grand écran certains films sortis parfois trop furtivement dans les salles.
Pour les personnes qui ne fréquentent plus beaucoup les salles de cinéma, c’est l’occasion de retrouver tout le plaisir que procure un film sur grand écran, dans des quartiers désertés par les salles de cinéma, et qui plus est dans un cadre inhabituel qui donne une touche toute particulière à l’activité.
Il ne s’agit plus de se retrouver face à son petit écran, cloisonné dans le cocon familial, mais de participer à une activité ouverte au public, dans une ambiance chaleureuse, conviviale et multiculturelle propice à la rencontre.
Une occasion de détente pour les habitants des communes bruxelloises qui n’ont pas toujours la chance de partir en vacances !
Libération Films
Libération Films est une association sans but lucratif qui existe depuis 1980. Depuis ses débuts, elle amène le cinéma là où l’infrastructure n’existe pas. Elle a pour objectif de diffuser des films documentaires et de fiction de qualité comme supports à la réflexion et au débat sur les grands problèmes de société. A côté de ses activités de distribution non commerciale, elle anime des séances intergénérationnelles (Ages et Images) et participe à des évènements tels que le Cinéma d’Attac, Itinéraires (cinéma d’Amérique Latine), le Festival Cinéma Méditerranéen à Bruxelles...
Quand on sait que la cohabitation entre habitants d’origines diverses se vit parfois difficilement, cette activité se veut un lieu de rencontre où l’on tente, modestement, de favoriser une meilleure compréhension de l’autre.
Les films proposés, en concertation avec le Service Audiovisuel de la Cocof et les Echevinats de la Culture et/ou les Centres culturels des communes partenaires, ont pour objectif la découverte d’un cinéma de qualité pour un public parfois peu averti. L’activité permet également de revoir sur grand écran certains films sortis parfois trop furtivement dans les salles.
Pour les personnes qui ne fréquentent plus beaucoup les salles de cinéma, c’est l’occasion de retrouver tout le plaisir que procure un film sur grand écran, dans des quartiers désertés par les salles de cinéma, et qui plus est dans un cadre inhabituel qui donne une touche toute particulière à l’activité.
Il ne s’agit plus de se retrouver face à son petit écran, cloisonné dans le cocon familial, mais de participer à une activité ouverte au public, dans une ambiance chaleureuse, conviviale et multiculturelle propice à la rencontre.
Une occasion de détente pour les habitants des communes bruxelloises qui n’ont pas toujours la chance de partir en vacances !
Libération Films
Libération Films est une association sans but lucratif qui existe depuis 1980. Depuis ses débuts, elle amène le cinéma là où l’infrastructure n’existe pas. Elle a pour objectif de diffuser des films documentaires et de fiction de qualité comme supports à la réflexion et au débat sur les grands problèmes de société. A côté de ses activités de distribution non commerciale, elle anime des séances intergénérationnelles (Ages et Images) et participe à des évènements tels que le Cinéma d’Attac, Itinéraires (cinéma d’Amérique Latine), le Festival Cinéma Méditerranéen à Bruxelles...
Informations pratiques
Bruxelles fait son cinéma aura lieu du 12 au 21 juillet dans 10 communes bruxelloises (Anderlecht, Auderghem, Berchem Sainte Agathe, Evere, Jette, Molenbeek, Schaerbeek, Uccle, Watermael-Boitsfort, Woluwé-Saint-Lambert).
Les séances sont gratuites.
A partir de 21h : Stand proposant snacks et boissons de la Méditerranée.
A la tombée de la nuit (vers 22h15) : projection du film.
Les séances finissant parfois à une heure où il est difficile de prendre un bus, un tram ou un métro, il est à noter que la STIB propose un service de taxis collectifs (le forfait de moins de 3km coûte 5 € par personne, celui de plus de 3 km, 8 € par personne). Pour plus d’informations : www.collecto.org.
Collaborations et soutiens
Bruxelles fait son cinéma reçoit la collaboration du service audiovisuel de la Cocof, des collèges des bourgmestres et échevins des communes participantes (et/ou des Centres culturels), le soutien de la Commission communautaire française, de la Région de Bruxelles-Capitale et de la Loterie Nationale.
L’évènement reçoit également cette année un soutien de la Médiathèque de la Communauté Française de Belgique en termes de promotion en région bruxelloise.
L’asbl Carpe Diem Vis Ta Vie sera présente dans certaines communes avec un stand proposant du thé à la menthe et des snacks et pâtisseries méditerranéennes.
Bruxelles fait son cinéma aura lieu du 12 au 21 juillet dans 10 communes bruxelloises (Anderlecht, Auderghem, Berchem Sainte Agathe, Evere, Jette, Molenbeek, Schaerbeek, Uccle, Watermael-Boitsfort, Woluwé-Saint-Lambert).
Les séances sont gratuites.
A partir de 21h : Stand proposant snacks et boissons de la Méditerranée.
A la tombée de la nuit (vers 22h15) : projection du film.
Les séances finissant parfois à une heure où il est difficile de prendre un bus, un tram ou un métro, il est à noter que la STIB propose un service de taxis collectifs (le forfait de moins de 3km coûte 5 € par personne, celui de plus de 3 km, 8 € par personne). Pour plus d’informations : www.collecto.org.
Collaborations et soutiens
Bruxelles fait son cinéma reçoit la collaboration du service audiovisuel de la Cocof, des collèges des bourgmestres et échevins des communes participantes (et/ou des Centres culturels), le soutien de la Commission communautaire française, de la Région de Bruxelles-Capitale et de la Loterie Nationale.
L’évènement reçoit également cette année un soutien de la Médiathèque de la Communauté Française de Belgique en termes de promotion en région bruxelloise.
L’asbl Carpe Diem Vis Ta Vie sera présente dans certaines communes avec un stand proposant du thé à la menthe et des snacks et pâtisseries méditerranéennes.
PROGRAMME
Dimanche 12 juillet - Evere (Cour de l’Espace Toots – 125 rue Stuckens)
LADY JANE
De Robert Guédiguian, France, 2008, 98 min, VO FR
Avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan…
A l’époque où les Rolling Stones chantaient « Lady Jane », Muriel, François et René, amis d'enfance
nés dans les ruelles populaires de Marseille, formaient une bande de cambrioleurs. Après avoir
tué un bijoutier dans un parking, ils cessèrent leus méfaits et, pour se faire oublier, décidèrent de ne
plus se voir. Jusqu’au jour où le fils de Muriel est enlevé…
Un film noir et élégant, marquant le retour à Marseille de la « bande à Guédiguian » :
Ascaride, Meylan, Daroussin.
Dimanche 12 juillet - Evere (Cour de l’Espace Toots – 125 rue Stuckens)
LADY JANE
De Robert Guédiguian, France, 2008, 98 min, VO FR
Avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan…
A l’époque où les Rolling Stones chantaient « Lady Jane », Muriel, François et René, amis d'enfance
nés dans les ruelles populaires de Marseille, formaient une bande de cambrioleurs. Après avoir
tué un bijoutier dans un parking, ils cessèrent leus méfaits et, pour se faire oublier, décidèrent de ne
plus se voir. Jusqu’au jour où le fils de Muriel est enlevé…
Un film noir et élégant, marquant le retour à Marseille de la « bande à Guédiguian » :
Ascaride, Meylan, Daroussin.
Lundi 13 juillet – Anderlecht (Place de la Résistance)
En collaboration avec le Centre Culturel Escale du Nord
ENTRE LES MURS
De Laurent Cantet, France, 2008, 124 min, VO FR ST NL
Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela…
François, un jeune professeur de français dans un collège difficile, n’hésite pas à affronter Esmeralda,
Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue ellemême était un véritable enjeu. Mais l'apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.
Un panel d’émotions allant de la gravité à la drôlerie, « Entre les murs » d’une classe.
Palme d’or du Festival de Cannes 2008.
En collaboration avec le Centre Culturel Escale du Nord
ENTRE LES MURS
De Laurent Cantet, France, 2008, 124 min, VO FR ST NL
Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela…
François, un jeune professeur de français dans un collège difficile, n’hésite pas à affronter Esmeralda,
Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue ellemême était un véritable enjeu. Mais l'apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.
Un panel d’émotions allant de la gravité à la drôlerie, « Entre les murs » d’une classe.
Palme d’or du Festival de Cannes 2008.
Mardi 14 juillet - Auderghem (Place de l’Amitié - Parking de la Médiathèque)
LA VISITE DE LA FANFARE
De Eran Kolirin, Israël, 2007, 85 min, VO ST FR
Avec Sasson Gabai, Ronit Elkabetz, Saleh Bakri…
Un jour il n’y a pas si longtemps, une petite fanfare de la police égyptienne est invitée en Israël pour
jouer lors de la cérémonie d’inauguration d’un centre culturel arabe. Mais personne ne vient les accueillir à l’aéroport. Tentant de se débrouiller seuls, les musiciens se retrouvent perdus au fin fond du désert israélien dans une petite ville oubliée…
Une comédie douce-amère prônant tout en finesse dialogue et ouverture.
LA VISITE DE LA FANFARE
De Eran Kolirin, Israël, 2007, 85 min, VO ST FR
Avec Sasson Gabai, Ronit Elkabetz, Saleh Bakri…
Un jour il n’y a pas si longtemps, une petite fanfare de la police égyptienne est invitée en Israël pour
jouer lors de la cérémonie d’inauguration d’un centre culturel arabe. Mais personne ne vient les accueillir à l’aéroport. Tentant de se débrouiller seuls, les musiciens se retrouvent perdus au fin fond du désert israélien dans une petite ville oubliée…
Une comédie douce-amère prônant tout en finesse dialogue et ouverture.
Mercredi 15 juillet - Woluwé-Saint-Lambert
( Wolubilis - 251 Av. Paul Hymans)
En collaboration avec l’asbl Wolu-culture
PROMETS-MOI / PROMISE ME THIS
De Emir Kusturica, France/Serbie, 123 min, VO ST FR
Avec Uros Milovanovic, Marija Petronijevic, Aleksandar Bercek…
Tsane vit avec son grand-père et leur vache Cvetka au sommet d’une colline isolée au fond de la
campagne serbe. Avec leur voisine, l’institutrice, ils sont les seuls habitants du village. Un jour, le grandpère de Tsane lui annonce qu’il va bientôt mourir et lui fait promettre de rejoindre la ville la plus proche pour trouver une femme. Le périple sera truffé d’embûches de toutes sortes…
Un joyeux bazar emprunt de folie dans le plus pur style Kusturica !
( Wolubilis - 251 Av. Paul Hymans)
En collaboration avec l’asbl Wolu-culture
PROMETS-MOI / PROMISE ME THIS
De Emir Kusturica, France/Serbie, 123 min, VO ST FR
Avec Uros Milovanovic, Marija Petronijevic, Aleksandar Bercek…
Tsane vit avec son grand-père et leur vache Cvetka au sommet d’une colline isolée au fond de la
campagne serbe. Avec leur voisine, l’institutrice, ils sont les seuls habitants du village. Un jour, le grandpère de Tsane lui annonce qu’il va bientôt mourir et lui fait promettre de rejoindre la ville la plus proche pour trouver une femme. Le périple sera truffé d’embûches de toutes sortes…
Un joyeux bazar emprunt de folie dans le plus pur style Kusturica !
Jeudi 16 juillet – Schaerbeek (Place de Jamblinne de Meux)
LEMON TREE
De Eran Riklis, Allemagne/France/Israël, 2008, 102 min, VO ST FR
Avec Hiam Abbass, Ali Suliman, Rona Lipaz Michael…
Salma vit dans un petit village palestinien de Cisjordanie situé à la frontière avec Israël. Un jour,
on l’oblige à raser sa plantation de citronniers sous prétexte que des terroristes pourraient s’y cacher et qu’elle représenterait dès lors une menace pour la sécurité de son nouveau voisin, le ministre israélien de la Défense. Mais Salma ne va pas se laisser faire, et elle va trouver une alliée inattendue…
Un magnifique portrait de femmes, tout en finesse et en subtilité, avec pour toile de fond le
conflit israélo-palestinien.
LEMON TREE
De Eran Riklis, Allemagne/France/Israël, 2008, 102 min, VO ST FR
Avec Hiam Abbass, Ali Suliman, Rona Lipaz Michael…
Salma vit dans un petit village palestinien de Cisjordanie situé à la frontière avec Israël. Un jour,
on l’oblige à raser sa plantation de citronniers sous prétexte que des terroristes pourraient s’y cacher et qu’elle représenterait dès lors une menace pour la sécurité de son nouveau voisin, le ministre israélien de la Défense. Mais Salma ne va pas se laisser faire, et elle va trouver une alliée inattendue…
Un magnifique portrait de femmes, tout en finesse et en subtilité, avec pour toile de fond le
conflit israélo-palestinien.
Vendredi 17 juillet - Molenbeek
(Cour de La Maison des Cultures - rue Mommaerts, 4)
DANS LA VIE
De Philippe Faucon, France, 2007, 70 min, VO FR et AR ST FR
Avec Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot, Zohra Mouffok…
Esther, une femme âgée de confession juive, a besoin d'une assistance permanente. Mais elle use
ses gardes-malades par sa mauvaise humeur. La dernière en date vient de démissionner et Elie, son
fils, ne sait plus quoi faire. Sélima, l'infirmière de jour, propose les services de sa mère, Halima,
musulmane pratiquante. Contre toute attente, une vraie complicité se crée entre les deux femmes.
Halima sait se faire apprécier et respecter. Pleine d'énergie, elle redonne à Esther le goût de vivre.
Une comédie hallal... et casher!
(Cour de La Maison des Cultures - rue Mommaerts, 4)
DANS LA VIE
De Philippe Faucon, France, 2007, 70 min, VO FR et AR ST FR
Avec Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot, Zohra Mouffok…
Esther, une femme âgée de confession juive, a besoin d'une assistance permanente. Mais elle use
ses gardes-malades par sa mauvaise humeur. La dernière en date vient de démissionner et Elie, son
fils, ne sait plus quoi faire. Sélima, l'infirmière de jour, propose les services de sa mère, Halima,
musulmane pratiquante. Contre toute attente, une vraie complicité se crée entre les deux femmes.
Halima sait se faire apprécier et respecter. Pleine d'énergie, elle redonne à Esther le goût de vivre.
Une comédie hallal... et casher!
Samedi 18 juillet - Berchem Sainte Agathe (Place de l’Eglise)
En collaboration avec le Centre Culturel Le Fourquet
MICHOU D’AUBER
De Thomas Gilou, France, 2005, 134 min, VO FR
Avec Gérard Depardieu, Nathalie Baye, Mathieu Amalric…
Messaoud a 9 ans et vient d'Aubervilliers. Nous sommes en 1960, dans le contexte troublé des
"événements" d'Algérie. Sa mère étant malade, son père se voit obligé de le placer dans une famille
d'accueil. Gisèle, mère "nourricière", décide d’accueillir Messaoud et de travestir son identité aux
yeux des gens du village, mais aussi - et surtout - aux yeux de son mari Georges, ancien militaire…
Un film plein de chaleur et de tendresse, entre drame et comédie.
En collaboration avec le Centre Culturel Le Fourquet
MICHOU D’AUBER
De Thomas Gilou, France, 2005, 134 min, VO FR
Avec Gérard Depardieu, Nathalie Baye, Mathieu Amalric…
Messaoud a 9 ans et vient d'Aubervilliers. Nous sommes en 1960, dans le contexte troublé des
"événements" d'Algérie. Sa mère étant malade, son père se voit obligé de le placer dans une famille
d'accueil. Gisèle, mère "nourricière", décide d’accueillir Messaoud et de travestir son identité aux
yeux des gens du village, mais aussi - et surtout - aux yeux de son mari Georges, ancien militaire…
Un film plein de chaleur et de tendresse, entre drame et comédie.
Dimanche 19 juillet – Uccle (Place St Job)
PARLEZ-MOI DE LA PLUIE
D’Agnès Jaoui, France, 2008, 95 min, VO FR
Avec Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Jamel Debbouze…
Agathe Villanova, féministe nouvellement engagée en politique, revient pour dix jours dans la maison de son enfance, dans le sud de la France, pour aider sa soeur Florence à ranger les affaires de leur mère récemment décédée. Agathe déteste la région, elle en est partie dès qu'elle a pu. Deux journalistes la sollicitent pour un reportage sur les femmes qui ont réussi. On est au mois d'Août. Il fait gris, il pleut. Ce n’est pas normal. Et rien ne va se passer normalement.
Entre quelques gouttes de pluie, le tandem Bacri-Jaoui nous offre de beaux moments de rire
et d’émotion.
PARLEZ-MOI DE LA PLUIE
D’Agnès Jaoui, France, 2008, 95 min, VO FR
Avec Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Jamel Debbouze…
Agathe Villanova, féministe nouvellement engagée en politique, revient pour dix jours dans la maison de son enfance, dans le sud de la France, pour aider sa soeur Florence à ranger les affaires de leur mère récemment décédée. Agathe déteste la région, elle en est partie dès qu'elle a pu. Deux journalistes la sollicitent pour un reportage sur les femmes qui ont réussi. On est au mois d'Août. Il fait gris, il pleut. Ce n’est pas normal. Et rien ne va se passer normalement.
Entre quelques gouttes de pluie, le tandem Bacri-Jaoui nous offre de beaux moments de rire
et d’émotion.
Lundi 20 juillet - Watermael-Boitsfort (Place Gilson)
En collaboration avec le Centre Culturel La Vénerie
LE SEL DE LA MER
De Annemarie Jacir, France/Palestine, 2008, 105 min, VO ST BIL
Avec Suheir Hammad, Saleh Bakri, Ryad Dias…
Soraya, 28 ans, née et élevée à Brooklyn, décide de partir vivre en Palestine, le pays d'où sa famille s'est exilée en 1948. A son arrivée à Ramallah, la banque refuse de lui rendre l'argent de ses grands-parents gelé sur un compte à Jaffa. Sa route croise alors celle d'Emad, un jeune Palestinien qui, lui, souhaite partir pour toujours. Pour échapper aux contraintes liées à la situation du pays et gagner leur liberté, Soraya et Emad devront transgresser les lois…
Un portrait sans complaisance des difficultés de la vie en Palestine.
En collaboration avec le Centre Culturel La Vénerie
LE SEL DE LA MER
De Annemarie Jacir, France/Palestine, 2008, 105 min, VO ST BIL
Avec Suheir Hammad, Saleh Bakri, Ryad Dias…
Soraya, 28 ans, née et élevée à Brooklyn, décide de partir vivre en Palestine, le pays d'où sa famille s'est exilée en 1948. A son arrivée à Ramallah, la banque refuse de lui rendre l'argent de ses grands-parents gelé sur un compte à Jaffa. Sa route croise alors celle d'Emad, un jeune Palestinien qui, lui, souhaite partir pour toujours. Pour échapper aux contraintes liées à la situation du pays et gagner leur liberté, Soraya et Emad devront transgresser les lois…
Un portrait sans complaisance des difficultés de la vie en Palestine.
Mardi 21 juillet – Jette (Place Cardinal Mercier)
En collaboration avec le Centre Culturel
UN CHATEAU EN ESPAGNE
D’Isabelle Doval, France, 2008, 88 min, VO FR
Avec Jean Senejoux, Martin Jobert, Anne Brochet…
Voisins de palier depuis toujours, Maxime et Esteban, 13 ans, sont inséparables. Maxime est
orphelin de père et sa mère, Emma, avocate, n’est pas très présente. C'est donc un second foyer uni et plein de vie qu’il trouve dans la famille espagnole d'Esteban. Pour lui, c’est bien plus qu'un copain :
c'est un frère. Mais un Jour, Maxime surprend une conversation et apprend qu’Esteban va partir vivre
en Espagne.
Une tendre comédie d’amitié sur fond de savoureuses relations franco-espagnoles.
En collaboration avec le Centre Culturel
UN CHATEAU EN ESPAGNE
D’Isabelle Doval, France, 2008, 88 min, VO FR
Avec Jean Senejoux, Martin Jobert, Anne Brochet…
Voisins de palier depuis toujours, Maxime et Esteban, 13 ans, sont inséparables. Maxime est
orphelin de père et sa mère, Emma, avocate, n’est pas très présente. C'est donc un second foyer uni et plein de vie qu’il trouve dans la famille espagnole d'Esteban. Pour lui, c’est bien plus qu'un copain :
c'est un frère. Mais un Jour, Maxime surprend une conversation et apprend qu’Esteban va partir vivre
en Espagne.
Une tendre comédie d’amitié sur fond de savoureuses relations franco-espagnoles.