Choeur de lamentations

On connaissait les cahiers de doléances avant la révolution, voici sa version 2008 : les chœurs de complaintes… un petit phénomène né à Birmingham à l’initiative de deux jeunes artistes finlandais exilés. L’idée : recueillir les plaintes des gens sur leurs vies et le monde en général. Puis demander à un musicien de composer une mélodie originale pour chœur. Et enfin, réunir quelques chanteurs amateurs et interpréter le chœur de complaintes, si possible dans un lieu public. Aujourd’hui, des dizaines de chœurs de complaintes ont vu le jour à travers le monde.

Dans les dictionnaires finnois, il existe un mot définissant toute collectivité s’adonnant à l’art de se plaindre en choeur : "valituskuoro", que l’on traduirait par "choeur de lamentations". Et c’est ainsi que deux artistes d’Helsinki ont pris l’expression au pied de la lettre. Coup d’essai en 2005 à Birmingham. Par la grâce d’une vidéo postée sur YouTube, la première complainte devient un tube mondial. Extraits choisis et traduits : "Je veux être remboursé/mon boulot est un cul-de-sac/mes impôts servent à financer la guerre et j’ai pas les moyens/pourquoi la bière est si chère en ville ?" Comme se lamenter sur son sort ne connait pas les frontières, les choeurs de complaintes se propagent à travers le monde. A tel point que le couple d’artistes Kalleinen publie, sur son site Internet, une "méthode en neuf étapes pour monter votre propre choeur de complaintes".

Pour en savoir plus : le site des choeurs de complaintes