Cheikh Abdallah Ben Zayed Al-Nahyane
"Le ministère des Affaires étrangères a rappelé aujourd'hui Seif Mohamed Abid al-Zaabi, ambassadeur auprès de la République islamique d'Iran, pour consultations", a précisé l'agence.
Abou Dhabi a dénoncé mercredi une visite de M. Ahmadinejad sur l'île d'Abou Moussa.
"La visite est une flagrante violation de la souveraineté des Emirats arabes unis et un rejet de tous les efforts déployés en vue d'un règlement pacifique de l'occupation iranienne de trois îles émiraties" dans le Golfe, a déclaré le chef de la diplomatie émiratie, cheikh Abdallah Ben Zayed Al-Nahyane.
Cette visite "ne change rien au statut juridique des (trois) îles, qui font partie intégrante du territoire émirati", a ajouté le ministre.
Au cours de sa visite mercredi, M. Ahmadinejad a souligné de nouveau le caractère "persique" du Golfe, comme "le prouvent des documents historiques", selon des propos rapportés par l'agence officielle iranienne Irna.
"Je suis pas du tout inquiet des revendications concernant le Golfe persique", a-t-il affirmé, sans plus de précisions.
L'Iran rejette les revendications des Emirats sur l'île d'Abou Moussa et sur les îlots de la petite et grande Tomb dont il a pris le contrô le en 1971, après le départ des forces britanniques du Golfe.
L'initiative de M. Ahmadinejad témoigne "des fausses allégations de l'Iran qui se dit soucieux d'établir des relations de bon voisinage et d'amitié" avec les Emirats, a encore accusé le chef de la diplomatie émiratie.
Il a invité Téhéran à "mettre fin à ses provocations qui (...) entravent un règlement juste de la question des trois îles".
Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), Abdel Latif al-Zayani a également dénoncé jeudi la visite du président iranien sur l'île d'Abou Moussa, y voyant un "acte de provocation".
"Cette visite est une violation flagrante de la souveraineté des Emirats et ne change rien à la réalité historique et à la légalité de l'appartenance des trois îles aux Emirats arabes unis", a souligné M. Zayani dans un communiqué.
"Il s'agit d'un acte de provocation irresponsable qui contrarie la politique de bon voisinage du CCG à l'égard de l'Iran ainsi que ses efforts pour une solution pacifique du différend soit par la négociation soit par l'arbitrage international", a-t-il ajouté.
Le CCG, qui comprend outre les Emirats, l'Arabie saoudite, Bahreïn, Oman, le Qatar et le Koweït, s'est toujours montré solidaire avec Abou Dhabi dans sa dispute avec l'Iran à propos de la souveraineté des trois îles.
Par ailleurs, la Fédération de football des Emirats a annoncé avoir annulé, en signe de protestation contre la visite du président iranien, un match amical avec la sélection iranienne, prévu mardi prochain à Foujeirah, aux Emirats.
Abou Moussa est une île de 12 km2 qui se trouve à peu près à égale distance de l'Iran et des Emirats. Sa position stratégique et ses réserves supposées de pétrole en font un enjeu important.
Abou Dhabi a dénoncé mercredi une visite de M. Ahmadinejad sur l'île d'Abou Moussa.
"La visite est une flagrante violation de la souveraineté des Emirats arabes unis et un rejet de tous les efforts déployés en vue d'un règlement pacifique de l'occupation iranienne de trois îles émiraties" dans le Golfe, a déclaré le chef de la diplomatie émiratie, cheikh Abdallah Ben Zayed Al-Nahyane.
Cette visite "ne change rien au statut juridique des (trois) îles, qui font partie intégrante du territoire émirati", a ajouté le ministre.
Au cours de sa visite mercredi, M. Ahmadinejad a souligné de nouveau le caractère "persique" du Golfe, comme "le prouvent des documents historiques", selon des propos rapportés par l'agence officielle iranienne Irna.
"Je suis pas du tout inquiet des revendications concernant le Golfe persique", a-t-il affirmé, sans plus de précisions.
L'Iran rejette les revendications des Emirats sur l'île d'Abou Moussa et sur les îlots de la petite et grande Tomb dont il a pris le contrô le en 1971, après le départ des forces britanniques du Golfe.
L'initiative de M. Ahmadinejad témoigne "des fausses allégations de l'Iran qui se dit soucieux d'établir des relations de bon voisinage et d'amitié" avec les Emirats, a encore accusé le chef de la diplomatie émiratie.
Il a invité Téhéran à "mettre fin à ses provocations qui (...) entravent un règlement juste de la question des trois îles".
Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), Abdel Latif al-Zayani a également dénoncé jeudi la visite du président iranien sur l'île d'Abou Moussa, y voyant un "acte de provocation".
"Cette visite est une violation flagrante de la souveraineté des Emirats et ne change rien à la réalité historique et à la légalité de l'appartenance des trois îles aux Emirats arabes unis", a souligné M. Zayani dans un communiqué.
"Il s'agit d'un acte de provocation irresponsable qui contrarie la politique de bon voisinage du CCG à l'égard de l'Iran ainsi que ses efforts pour une solution pacifique du différend soit par la négociation soit par l'arbitrage international", a-t-il ajouté.
Le CCG, qui comprend outre les Emirats, l'Arabie saoudite, Bahreïn, Oman, le Qatar et le Koweït, s'est toujours montré solidaire avec Abou Dhabi dans sa dispute avec l'Iran à propos de la souveraineté des trois îles.
Par ailleurs, la Fédération de football des Emirats a annoncé avoir annulé, en signe de protestation contre la visite du président iranien, un match amical avec la sélection iranienne, prévu mardi prochain à Foujeirah, aux Emirats.
Abou Moussa est une île de 12 km2 qui se trouve à peu près à égale distance de l'Iran et des Emirats. Sa position stratégique et ses réserves supposées de pétrole en font un enjeu important.