Accueil
Actus
Le cinquième tir de l'année pour le lanceur européen, depuis le centre spatial guyanais de Kourou, s'est déroulé sans problème à 15h39 heure locale (18h39 GMT), au début de la fenêtre de tir, a constaté un journaliste de l'AFP.
Le PDG d'Arianespace, Jean-Yves Le Gall, a annoncé peu après que les deux satellites ont été mis en orbite de transfert géostationnaire "avec succès".
Ariane 5 ECA emportait les satellites de télécommunications Intelsat 17 pour l'opérateur Intelsat et Hylas 1 pour la société britannique Avanti Communications, soutenue par l'Agence spatiale européenne (ESA).
Hylas 1, construit par l'européen EADS Astrium avec l'agence de recherche spatiale indienne (ISRO), pesait 2,57 tonnes au lancement. Il fournira en Europe des services internet haut débit, qui pourront atteindre les zones rurales isolées, ainsi que de la télévision haute définition.
C'est le premier satellite lancé par Avanti Communications.
Sa couverture ira en Europe "de l'Irlande jusqu'à la Pologne", a indiqué David Williams, le PDG de la jeune société.
Intelsat 17, construit par l'américain Space Systems/Loral, était pour sa part d'une masse de 5,54 tonnes au lancement. Il doit fournir des services de télécommunications en Europe, au Moyen-Orient, en Russie et en Asie, ainsi que des services vidéos dans l'Océan indien.
Le PDG d'Arianespace, Jean-Yves Le Gall, a annoncé peu après que les deux satellites ont été mis en orbite de transfert géostationnaire "avec succès".
Ariane 5 ECA emportait les satellites de télécommunications Intelsat 17 pour l'opérateur Intelsat et Hylas 1 pour la société britannique Avanti Communications, soutenue par l'Agence spatiale européenne (ESA).
Hylas 1, construit par l'européen EADS Astrium avec l'agence de recherche spatiale indienne (ISRO), pesait 2,57 tonnes au lancement. Il fournira en Europe des services internet haut débit, qui pourront atteindre les zones rurales isolées, ainsi que de la télévision haute définition.
C'est le premier satellite lancé par Avanti Communications.
Sa couverture ira en Europe "de l'Irlande jusqu'à la Pologne", a indiqué David Williams, le PDG de la jeune société.
Intelsat 17, construit par l'américain Space Systems/Loral, était pour sa part d'une masse de 5,54 tonnes au lancement. Il doit fournir des services de télécommunications en Europe, au Moyen-Orient, en Russie et en Asie, ainsi que des services vidéos dans l'Océan indien.
