Accueil
Actus
Paris Hilton
Interpellée à la fin du match Pays-Bas/Brésil (2-1) à Port-Elizabeth (sud), la star, 29 ans, a été relaxée dans la nuit par un des tribunaux d'exception mis en place pour la Coupe du monde.
"Il y a beaucoup de rumeurs et je veux dire la vérité", a-t-elle immédiatement commenté sur le site de microblogs: "Je n'ai pas été arrêtée ni inculpée, parce que je n'ai rien fait. J'ai aidé la police et répondu à ses questions. Tout le monde a été très gentil avec moi."
Et de conclure: "J'adore l'Afrique du Sud! C'est un endroit génial, surtout pendant le Mondial".
La police sud-africaine livre dans un communiqué une version un peu différente de l'affaire. Selon elle, Paris Hilton et une amie, Jennifer Rovero, 31 ans, ont "été placées en détention" dans une cellule du stade Nelson Mandela Bay vendredi vers 17H30 (15H30 GMT).
"Tout a commencé quand la police a senti une odeur de cannabis. Quand elle s'est approchée des deux femmes, à l'extérieur du stade, un joint a été jeté au sol", selon le communiqué.
Et si les "accusations contre Paris Hilton ont été levées", à l'issue d'une audience express de trois minutes, c'est "parce que sa co-accusée a reconnu avoir été en possession de cannabis et a plaidé coupable", précise la police.
Mme Rovero, un ancien modèle du magazine Playboy devenue photographe selon l'agence Sapa, a eu le choix entre une amende de 1.000 rands (128 dollars) ou 30 jours de prison pour possession de marijuana. Elle a choisi de payer l'amende.
"Il y a beaucoup de rumeurs et je veux dire la vérité", a-t-elle immédiatement commenté sur le site de microblogs: "Je n'ai pas été arrêtée ni inculpée, parce que je n'ai rien fait. J'ai aidé la police et répondu à ses questions. Tout le monde a été très gentil avec moi."
Et de conclure: "J'adore l'Afrique du Sud! C'est un endroit génial, surtout pendant le Mondial".
La police sud-africaine livre dans un communiqué une version un peu différente de l'affaire. Selon elle, Paris Hilton et une amie, Jennifer Rovero, 31 ans, ont "été placées en détention" dans une cellule du stade Nelson Mandela Bay vendredi vers 17H30 (15H30 GMT).
"Tout a commencé quand la police a senti une odeur de cannabis. Quand elle s'est approchée des deux femmes, à l'extérieur du stade, un joint a été jeté au sol", selon le communiqué.
Et si les "accusations contre Paris Hilton ont été levées", à l'issue d'une audience express de trois minutes, c'est "parce que sa co-accusée a reconnu avoir été en possession de cannabis et a plaidé coupable", précise la police.
Mme Rovero, un ancien modèle du magazine Playboy devenue photographe selon l'agence Sapa, a eu le choix entre une amende de 1.000 rands (128 dollars) ou 30 jours de prison pour possession de marijuana. Elle a choisi de payer l'amende.
