Les réalisateurs chinois de "Nankin! Nankin!" (Lu Chuan) et de "Quick Quick Slow Slow" ont été choqués par la présence du film "The sun behind the clouds: Tibet's struggle for freedom", qui décrit la trajectoire du dalaï lama, en exil depuis 1959 en Inde et bête noire de Pékin, selon le journal.

Le chef spirituel tibétain est accusé par le régime chinois de rechercher l'indépendance du Tibet, ce qu'il nie.

Les responsables des maisons de production des deux films -- Stellar Megamedia Films et DFM Films Shanghai -- n'ont pas souhaité s'exprimer ou n'ont pas pu être joints par l'AFP.

Ce n'est pas la première fois que des cinéastes chinois se retirent d'un festival à l'étranger. L'été dernier, la présence d'un documentaire sur la dissidente ouïghoure en exil Rebiya Kadeer au Festival international du film de Melbourne en Australie avait provoqué le retrait de tous les films chinois.

Depuis plusieurs années, la Chine mène une offensive diplomatique et médiatique pour imposer sa voix sur la scène internationale, avec notamment l'objectif de contrer la popularité du dalaï lama dans les pays occidentaux.