L'officier et le soldat, qui appartenaient au 21ème Régiment d'infanterie de marine de Fréjus (Var), ont été grièvement blessés par balles lors d'une opération au sud de Tagab (nord-est de Kaboul) et sont décédées des suites de leurs blessures, a précisé la présidence de la République.

"Ces militaires ont payé de leur vie l'engagement de la France au service de la paix et de la sécurité du peuple afghan", a-t-elle ajouté, précisant que trois autres soldats "ont été blessés au cours de la nuit, au début de l'opération".

Dans le communiqué, le chef de l'État a réaffirmé "son soutien au peuple afghan et aux autorités afghanes" et condamné "avec la plus grande fermeté les attaques meurtrières des insurgés contre nos soldats".

Nicolas Sarkozy a également exprimé "la détermination de la France à continuer d'oeuvrer au sein de la Force Internationale d'Assistance à la Sécurité" déployée en Afghanistan.