"Le nuage de cendres volcaniques continue de couvrir la plupart du Royaume-Uni et l'éruption en Islande se poursuit. NATS conseille que les restrictions empêchant les vols dans l'espace aérien anglais restent en place jusqu'à au moins 01h00 heure britannique samedi" (00H00 GMT), a indiqué le NATS sur son site internet.

Certains rares vols seront cependant permis vendredi jusqu'à 18H00 GMT dans certaines régions d'Ecosse et d'Irlande du Nord. "Les prévisions suggèrent que, à partir de 18H00 GMT, des vols intérieurs pourraient être autorisés en Ecosse et en Irlande ainsi que des vols en Atlantique Nord à destination et au départ de l'Ecosse et de l'Irlande du Nord", précisent le NATS.

Les contrô leurs aériens ajoutent qu'une nouvelle évaluation de la situation sera effectuée à 12H30 GMT. "La situation est très dynamique et sujette à changement", avertit le NATS.

L'espace britannique avait été fermé jeudi dès 11h00 GMT. Le NATS avait ensuite annoncé que les vols au départ et à destination du Royaume-Uni, à l'exception des urgences, resteraient interdits jusqu'à vendredi 12H00 GMT. La mesure avait ensuite été prolongée jusqu'à 18H GMT vendredi.

Le trafic aérien continuait à être largement paralysé dans plusieurs pays du nord de l'Europe vendredi matin à cause des cendres crachées par un volcan en Islande.