Après avoir entendu séparément des représentants des deux parties en conflit sur l'incident survenu en mars, les 15 membres du Conseil de sécurité ont lancé un "appel fort aux parties afin qu'elles s'abstiennent de tout acte qui pourrait conduire à une escalade des tensions dans la région" et en faveur de la préservation de la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne.

Pyongyang a rejeté toute responsabilité dans cet incident maritime survenu le 26 mars près de la ligne de démarcation maritime inter-coréenne et qui a coûté la vie à 46 marins sud-coréens. Mais une enquête internationale a attribué le naufrage de la corvette à une torpille nord-coréenne.

La Corée du Sud a formellement saisi le Conseil de sécurité de l'ONU au sujet de l'incident, l'un des plus graves depuis l'armistice de la guerre de Corée en 1953.

L'ambassadeur mexicain Claude Heller, qui préside en juin le Conseil de sécurité, a indiqué à la presse que le Conseil était "fortement inquiet" à propos de l'incident du navire de guerre sud-coréen et de ses "conséquences sur la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne".

Il a ajouté que le Conseil allait poursuivre les consultations sur cette affaire.

Plus tôt lundi, un responsable sud-coréen avait déclaré à l'ONU que la Corée du Sud espérait que le Conseil de sécurité prendrait des mesures "opportunes et appropriées" contre la Corée du Nord.

"Nous espérons que, sur la base de nos conclusions, le Conseil de sécurité prendra des mesures opportunes et appropriées en réponse à la provocation de la Corée du Nord contre un navire de la marine sud-coréenne", a dit à la presse Yoon Duk-yong, professeur à l'Institut des sciences et technologies avancées de Corée du sud.

M. Yoon faisait partie d'une délégation officielle sud-coréenne et multinationale qui venait de présenter au Conseil les conclusions d'une enquête internationale sur les circonstances du naufrage de la corvette sud-coréenne Cheonan mettant directement en cause la Corée du Nord.