"Soyons amis", titrent de concert le Saturday Express et The Guardian, qui publient le cliché des deux dirigeants détendus et souriants, pris par le service de presse de la présidence vénézuélienne.
"One love" (un amour), résume The Guardian pour décrire cette rencontre, en référence au titre de la célèbre chanson de Bob Marley, une idole dans l'île des Caraïbes.
La presse rapporte les propos de M. Chavez, selon lequel cette poignée de main fut "un salut de gentlemen". M. Obama confie pour sa part avoir dit à son interlocuteur : "Como esta ?" (Comment allez-vous).
Bête noire des Etats-Unis en Amérique latine sous l'administration de l'ancien président américain George W. Bush, le président vénézuélien a adopté un ton plutôt modéré à l'égard de son successeur à la Maison Blanche, dont il avait qualifié l'élection d'"historique".
Mais plus récemment M. Chavez, qui lui reproche de ne pas lever l'embargo américain à l'encontre de Cuba, l'avait récemment traité de "pauvre ignare" à la suite d'un rapport critique du département d'Etat américain sur les droits de l'Homme.
Le Venezuela a expulsé en septembre dernier l'ambassadeur américain à Caracas, entraînant une mesure similaire de la part de Washington.