La série turque "Dirilis Ertugrul", regardée par plus de 21 millions d'internautes en 3 mois
AA
La série télévisée turque à succès "Dirilis Ertugrul" (Résurrection Ertugrul), qui raconte la vie d’Ertugrul Gazi, chef turc qui a posé les bases de la création de l’Empire Ottoman, continue de rencontrer un grand intérêt dans le monde, elle a été exportée dans 71 pays.
Le premier épisode de la série, produite par Mehmet Bozdag, a été diffusé sur la première chaîne de la télévision publique turque TRT1 en 2014. Elle quittera les écrans turcs en mai 2019 après 5 années de diffusion et 150 épisodes.
Un an après sa fin, Dirilis Ertugrul est toujours demandée par de nombreux pays et est très populaire sur les plateformes en ligne telles que YouTube.
Après les États-Unis, la Turquie est le pays du monde qui exporte le plus de séries à d’autres pays. Dirilis Ertugrul a été exportée à 71 pays sur tous les continents, de l’Angleterre à l’Indonésie, en passant par la Russie, le Bangladesh, l’Ukraine, le Venezuela, l’Ecosse, le Pakistan, les pays du Maghreb, ou encore le Chili.
En parallèle, la série rencontre un intérêt croissant sur les plateformes digitales en ligne.
Dirilis Ertugrul a été traduit dans 25 langues, de l’anglais à l’arabe.
Sur le net, la série compte 2,9 millions d’abonnés et a été regardée 515 millions de fois.
En pleine pandémie de Covid-19, Dirilis Ertugrul a été regardé par 21,2 millions d’internautes ces derniers 90 jours.
- Un grand succès au Pakistan :
Sur instruction du Premier ministre pakistanais Imran Khan, Dirilis Ertugrul est diffusé sur la télévision publique PTV depuis le début du Ramadan. Chaque jour, un nouvel épisode et de 2 retransmissions sont proposés aux Pakistanais, dans leur propre langue, l’Ourdou.
Le succès de la série au Pakistan ne se limite pas à la chaîne PTV.
Le compte YouTube "TRT Ertugrul by PTV" a enregistré 101 227 851 vues en seulement deux semaines. Le compte en question a d’ores et déjà 1 006 000 abonnés, et a été visité par 10 969 115 internautes.
- Dirilis Ertugrul :
Les actions de ce feuilleton se déroulent entre les provinces d’Alep et Antakya (Antioche) au début du XIII siècle, au moment des luttes et des guerres entre les empires de la région, et correspondant avec l’arrivée des tribus Oguz (Turkmènes). La série évoque le conflit entre Mongols et Romains qui étaient de nature à faire souffrir davantage les musulmans qui se débattaient déjà dans les problèmes dus notamment à la faiblesse du Califat Abbasside. Le monde islamique attendait un dirigeant héroïque : Ertugrul est apparu alors pour relever tous les défis.
La série retrace la vie de Suleyman Shah et d’Ertugrul Gazi, respectivement grand-père et père d’Osman, fondateur de l’empire ottoman qui, dans le cadre d’un périple était à la recherche d’une terre où ils pouvaient avec leur tribu s’installer tranquillement et ne plus revivre les souffrances d’antan ni les déplacements continus et encore moins la longue période de danger, d’absence de sécurité et de stabilité.
Le rôle principal de la série, celui d'Ertugrul, est joué par l'acteur turc Engin Altan Düzyatan.
Un an après sa fin, Dirilis Ertugrul est toujours demandée par de nombreux pays et est très populaire sur les plateformes en ligne telles que YouTube.
Après les États-Unis, la Turquie est le pays du monde qui exporte le plus de séries à d’autres pays. Dirilis Ertugrul a été exportée à 71 pays sur tous les continents, de l’Angleterre à l’Indonésie, en passant par la Russie, le Bangladesh, l’Ukraine, le Venezuela, l’Ecosse, le Pakistan, les pays du Maghreb, ou encore le Chili.
En parallèle, la série rencontre un intérêt croissant sur les plateformes digitales en ligne.
Dirilis Ertugrul a été traduit dans 25 langues, de l’anglais à l’arabe.
Sur le net, la série compte 2,9 millions d’abonnés et a été regardée 515 millions de fois.
En pleine pandémie de Covid-19, Dirilis Ertugrul a été regardé par 21,2 millions d’internautes ces derniers 90 jours.
- Un grand succès au Pakistan :
Sur instruction du Premier ministre pakistanais Imran Khan, Dirilis Ertugrul est diffusé sur la télévision publique PTV depuis le début du Ramadan. Chaque jour, un nouvel épisode et de 2 retransmissions sont proposés aux Pakistanais, dans leur propre langue, l’Ourdou.
Le succès de la série au Pakistan ne se limite pas à la chaîne PTV.
Le compte YouTube "TRT Ertugrul by PTV" a enregistré 101 227 851 vues en seulement deux semaines. Le compte en question a d’ores et déjà 1 006 000 abonnés, et a été visité par 10 969 115 internautes.
- Dirilis Ertugrul :
Les actions de ce feuilleton se déroulent entre les provinces d’Alep et Antakya (Antioche) au début du XIII siècle, au moment des luttes et des guerres entre les empires de la région, et correspondant avec l’arrivée des tribus Oguz (Turkmènes). La série évoque le conflit entre Mongols et Romains qui étaient de nature à faire souffrir davantage les musulmans qui se débattaient déjà dans les problèmes dus notamment à la faiblesse du Califat Abbasside. Le monde islamique attendait un dirigeant héroïque : Ertugrul est apparu alors pour relever tous les défis.
La série retrace la vie de Suleyman Shah et d’Ertugrul Gazi, respectivement grand-père et père d’Osman, fondateur de l’empire ottoman qui, dans le cadre d’un périple était à la recherche d’une terre où ils pouvaient avec leur tribu s’installer tranquillement et ne plus revivre les souffrances d’antan ni les déplacements continus et encore moins la longue période de danger, d’absence de sécurité et de stabilité.
Le rôle principal de la série, celui d'Ertugrul, est joué par l'acteur turc Engin Altan Düzyatan.