Tranströmer, 80 ans, psychologue de formation, est récompensé "car, par des images denses, limpides, il nous donne un nouvel accès au réel", selon l'Académie.

"La plupart des recueils de poésie de Tranströmer sont empreints d'économie, d'une qualité concrète et de métaphores expressives", ajoute l'Académie.

"Dans ses derniers recueils....Tranströmer tend à un format encore moindre et à un degré encore plus grand de concentration", explique le communiqué de l'Académie suédoise