Personne ne s'était inquiétée de leur disparition, hormis une voisine diligente qui avait alerté la police peu de temps après leur absence, mais le doute s'est vite dissipé puisqu'on les croyait rentrés en Italie, leur pays d'origine.

Et puisque personne n'était entré dans cette maison, aux volets fermés depuis 2004, l'on est allé jusqu'à radier leurs noms de la liste des habitants de la commune de Jette où ils résidaient.

Finalement, la macabre découverte a été faite lors de la visite d'un juge dans le cadre d'un dossier de succession relatif au décès du père de cette famille.

Un premier examen effectué par le médecin légiste n'a, en effet, révélé aucun indice laissant croire à un crime, leur décès reste donc naturel, selon la presse belge.