"La moitié des bureaux de vote à Aden ont été fermés après avoir été envahis par des hommes armés du Mouvement sudiste" qui a appelé au boycott du scrutin et à "la désobéissance civile", a déclaré le responsable sous couvert d'anonymat.

Dix des 20 bureaux de vote d'Aden ont été fermés, selon lui.

Des témoins ont indiqué à l'AFP avoir vu des militaires quitter les alentours des bureaux de vote où ils étaient en faction pour assurer la sécurité du scrutin.

Ce retrait a fait suite à la prise de contrô le de ces bureaux par des hommes armés, qui ont réquisitionné les urnes qui s'y trouvaient, a-t-on ajouté.

Des tirs résonnaient par intermittence dans différents quartiers d'Aden, ont indiqué des habitants.

Un militant des Jeunes de la révolution, qui a animé le mouvement de contestation du régime depuis janvier 2011, a accusé les forces gouvernementales de "complicité" dans les attaques séparatistes.

"Il y a eu une complicité de la part de l'armée et des forces de sécurité dans la prise des bureaux de vote par des éléments du Mouvement sudiste", a déclaré à l'AFP Khaled Haydan.

Le Mouvement sudiste, un groupe autonomiste, a appelé au boycott du scrutin. Mais l'aile radicale de ce mouvement, souhaitant que le Yémen du Sud redevienne le pays indépendant qu'il était avant sa fusion avec le Nord en 1990, a proclamé mardi journée de "désobéissance civile".

L'élection présidentielle, avec pour seul candidat le vice-président Abd Rabbo Mansour Hadi, est boycottée aussi par les rebelles chiites du Nord du pays.